この度、2016シーズンの終了に伴い、下記トップチームスタッフとの契約期間が満了となりましたのでお知らせいたします。

【中村 圭介フィジカルコーチ プロフィール】

■生年月日：1961年6月23日（55歳）

■出身地：福岡県

■経歴：

鳥栖フューチャーズ フィジカルコーチ（1995～1997）

アルビレックス新潟 フィジカルコーチ（1998～1999）

ガンバ大阪 フィジカルコーチ（2000～2003）

京都パープルサンガ フィジカルコーチ（2004）

川崎フロンターレU-18/U-15（2006～2010）

浦和レッドダイヤモンズ ユース/ジュニアユース（2011～2012）

福岡大学サッカー部（2013）

サガン鳥栖 フィジカルコーチ（2014）

蔚山現代FC フィジカルコーチ（2015）

■中村コーチ コメント

「この度、契約満了により、チームを去ることになりました。今年、せっかく新しいポジションを設けていただき、チームに招いていただきましたが、皆様のご期待に沿えることができず、チームをJ3降格の危機に招いてしまいましたことを心から申し訳なく思っております。わずか一年という短い間でしたが、チーム関係者やスポンサー、そしてサポーターの皆様の熱い声援には心から感謝しております。本当にありがとうございました。来季、ツエーゲン金沢のさらなる飛躍を心から期待しております。」

【堤 海音 通訳 プロフィール】

■出身地：群馬県

■生年月日：1987年8月28日（29歳）

■堤 通訳 コメント

「1年間という短い期間ではありましたが、ありがとうございました。僕にとって初めての通訳と言うこともあって迷惑ばかりかけたと思いますが選手やスタッフに優しく支えられてきたことに感謝してます。とても勉強になった1年間でしたし、サポーターや選手とスタッフに感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。」